And those members of the body, which we think to be less honourable, upon these we bestow more abundant honour; and our uncomely parts have more abundant comeliness.
e quelle parti del corpo che riteniamo meno onorevoli le circondiamo di maggior rispetto, e quelle indecorose sono trattate con maggior decenza
No, much rather, those members of the body which seem to be weaker are necessary.
Anzi quelle membra del corpo che sembrano più deboli sono più necessarie
"We are recommending that those members of the group known... as 'The Dirty Dozen ' who survived this operation... should have their records amended to indicate... that they are being returned to active duty at their former ranks.
"Proponiamo che ai membri del gruppo denominato 'Quella sporca dozzina ' sopravvissuti all'operazione sia emendato lo stato di servizio ad indicare che sono riammessi al servizio attivo nei reparti di provenienza.
They much more those members of the body which seem to be more feeble.
"Anzi, le membra del corpo... "che sembrano essere le più deboli,
And those members of the body which we think of as less honorable, all are necessary. "
"quelle che stimiamo essere le meno onorevoli del corpo... "sono tutte necessarie."
And if those members are highly influential, all the better!
Se uno di essi c'è grato, meglio per noi.
Neither are those members of the Nova Group.
E non ci sono neanche quei membri del gruppo nova.
Now those members are being treated in hospital for minor burns and smoke inhalation.
I membri sono ora ricoverati per lievi ustioni e intossicazioni da fumo.
And when those members are watching their favorite videos on YouTube or catching up on Gmail, you can show ads that inspire them to plan their next trip.
Mentre guardano i loro video preferiti su YouTube o controllano la posta su Gmail, potete mostrare loro annunci che incentivino la pianificazione del loro prossimo viaggio.
22 Nay, much more those members of the body, which seem to be more feeble, are necessary:
1CORINZI 12:22 Anzi quelle membra del corpo che sembrano più deboli sono più necessarie;
Only those members were assembled who were strongly and openly opposed to Jesus and his teaching since it required only twenty-three to constitute a trial court.
Erano stati convocati solo quei membri che erano fortemente ed apertamente contrari a Gesù e ai suoi insegnamenti, poiché ne bastavano soltanto ventitré per costituire una corte di giudizio.
He didn't give every one of those members Saturday morning a camera, did he?
Non diede a tutte le persone una fotocamera quel sabato mattina, è così?
And you will build it up, you will drive its agenda, and slowly but surely, you will turn those members into paid-up guardians of the Second Amendment.
E lei... lo costruira' lei, vi dedichera' il suo tempo, e lentamente, ma inesorabilmente, convertira' tali membri in guardiani convinti del Secondo Emendamento.
I wish that those members would use their votes, not in the interest of their political advancement, but for what they believe is right for their country.
Vorrei... che questi membri... usassero i loro voti non nell'interesse della loro carriera politica, ma per cio' che credono sia giusto per il loro Paese.
23 And those members of the body, which we think to be less honourable, upon these we bestow more abundant honour; and our uncomely parts have more abundant comeliness.
1CORINZI 12:23 e quelle parti del corpo che riteniamo meno onorevoli le circondiamo di maggior rispetto, e quelle indecorose sono trattate con maggior decenza,
Member States may permit, restrict or prohibit those members' right to vote on decisions relating to operational programmes.
Gli Stati membri possono autorizzare, limitare o vietare il diritto di voto di tali soci sulle decisioni relative ai programmi operativi.
Then, like a man, or a race, humanity as a whole, or rather all those members of a humanity who have not reached the ultimate perfection which it is the purpose of that particular manifestation of worlds to reach, die.
Quindi, come un uomo o una razza, l'umanità nel suo insieme, o piuttosto tutti quei membri di un'umanità che non hanno raggiunto la perfezione ultima che è lo scopo di quella particolare manifestazione di mondi da raggiungere, muoiono.
As quickly as possible and within three months of notification, the European Parliament may submit its views for consideration to the Council, which shall then appoint those members.
Non appena possibile ed entro tre mesi dalla notifica, il Parlamento europeo può sottoporre il proprio parere al Consiglio, che procede quindi alla nomina di tali membri.
This Convention shall in any case remain in force in its actual form and content for those Members which have ratified it but have not ratified the revising Convention.
La presente Convenzione rimarrà in ogni caso in vigore nella sua forma e tenore per i Membri che l’abbiano ratificata e che non ratificheranno la convenzione riveduta.
(g) not induce Members of the institutions of the European Union, officials or other staff of the European Union, or assistants or trainees of those Members, to contravene the rules and standards of behaviour applicable to them;
g) non inducono i membri, i funzionari e gli altri agenti delle istituzioni dell'Unione, né gli assistenti o tirocinanti di detti membri, a contravvenire alle disposizioni e alle norme di comportamento ad essi applicabili;
Those members shall be appointed by the Council in consultation with the European Parliament on the basis of a list drawn up by the Commission which includes more names than there are posts to be filled.
Tali membri sono nominati dal Consiglio in consultazione con il Parlamento europeo in base a un elenco redatto dalla Commissione contenente nominativi in numero superiore a quello dei posti da coprire.
The beneficiaries of this program are all those members that received a special coupon via email or have been contacted by one of our representatives and invited to participate in this special promotion.
I beneficiari di questo programma sono tutti quei membri che hanno ricevuto uno speciale coupon via email o sono stati contattati da uno dei nostri rappresentanti e invitati a partecipare a questa promozione speciale.
Nay, much more those members of the body, which seem to be more feeble, are necessary:
Anzi, molto più necessarie che le altre son le membra del corpo, che paiono essere le più deboli.
The Commission shall, unless the Parties otherwise agree, be composed of five members, two appointed by each Party concerned and a President chosen jointly by those members.
La Commissione, a meno che le Parti non decidano diversamente, sarà costituita da cinque membri, due nominati da ciascuna Parte interessata ed un Presidente selezionato di comune accordo da tali membri.
Licensee may only receive data on the performance of those members who have signed up for Licensee’s fitness classes.
Il Licenziatario può ricevere solo i dati sulle prestazioni dei membri iscritti alle lezioni di fitness del Licenziatario.
Nexia International Limited and the member firms of the Nexia International network (including those members which trade under a name which includes the word NEXIA) are not part of a worldwide partnership.
Nexia International Limited ed i soci aderenti alla rete di Nexia International (compresi quei soci con denominazione che include il termine NEXIA) non costituiscono un’unica società di persone (partnership) attiva a livello globale.
The Bible is an important book, only as far as those members who claim to be Christians are concerned, just as the Koran is important to Muslims.
La Bibbia è un libro importante solo per quei membri che si professano cristiani, proprio come il Corano lo è per i musulmani.
The use of the App is restricted to those Members having registered for a Places Account.
L’uso dell’Applicazione è riservato ai Membri che hanno provveduto alla loro iscrizione al fine di beneficiare di un Account Places.
The FTC also has jurisdiction over non-profit organizations that operate for the profit of their for-profit members, including by providing substantial economic benefits to those members (5).
Non ha competenza nemmeno sulle organizzazioni senza scopo di lucro che operano per dare profitto ai loro membri con scopo di lucro, anche sotto forma di rilevanti benefici economici (5).
About 40 percent of those members are young people aged 20 to 29.
Il 40 per cento circa sono giovani tra i 20 e i 29 anni.
1.6364090442657s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
e quelle parti del corpo che riteniamo meno onorevoli le circondiamo di maggior rispetto, e quelle indecorose sono trattate con maggior decenza 